TopPop | 2018. márc. 30.
https://www.youtube.com/@toppop

Because of the recent success of Kate Bush with 'Running Up That Hill' at no 1 in the UK charts triggered by the feature in the Netflix Series 'Stranger Things' we upload one of her most legendary performances and also her first appearance on TopPop: 'Wuthering Heights'
Also check our Kate Bush playlist!

Catherine Bush CBE (born 30 July 1958) is an English singer, songwriter, and producer. She came to prominence in 1978, aged 19, when she topped the UK Singles Chart for four weeks with her debut single "Wuthering Heights", becoming the first female artist to achieve a UK number one with a self-written song. She has since released 25 UK Top 40 singles, including the top-10 hits "The Man with the Child in His Eyes", "Babooshka", "Running Up That Hill".

The single 'Wuthering Heights' reached # 1 in the UK charts and as a result of this Toppop recording reached #4 in the Dutch Top 40 on 8 April 1978
___

Bush wrote the song aged 18, within a few hours late at night on 5 March 1977. She was inspired after seeing the 1967 BBC adaptation of the 1847 novel Wuthering Heights. She then read the book and also discovered that she shared her birthday with author Emily Brontë.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wuthering_Heights_(song)
___

Az Üvöltő szelek (Wuthering Heights) Emily Brontë angol írónő egyetlen regénye, az egyetemes regényirodalom egyik legnagyobb és legjelentősebb alkotása. Elbeszéléstechnikai megoldásai messze megelőzték a kor irodalmát és már a 20. és 21. század prózáját előlegezték. A romantikus meseszövés dacára sokan az első modern angol regényként tartják számon. Először 1847-ben jelentette meg Ellis Bell álnév alatt. Az eredeti cím a regény központi helyszínéül szolgáló Szelesdomb (Zúgóbércként is fordítják) udvarházra utal (a wuthering szó a yorkshire-i nyelvjárásban viharos szeles időt jelent), amely körül a regény drámai eseményei zajlanak.

A mű középpontjában a két főszereplő, Heathcliff és Catherine Earnshaw különös, szerelmet és gyűlöletet is mutató kapcsolata áll.
https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cv%C3%B6lt%C5%91_szelek_(reg%C3%A9ny)
___

Out on the wiley, windy moors
We'd roll and fall in green
You had a temper like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me
When I needed to possess you?
I hated you. I loved you, too

Bad dreams in the night
They told me I was going to lose the fight
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Ooh, it gets dark! It gets lonely
On the other side from you
I pine a lot. I find the lot
Falls through without you
I'm coming back, love
Cruel Heathcliff, my one dream
My only master

Too long I roam in the night
I'm coming back to his side, to put it right
I'm coming home to wuthering, wuthering
Wuthering Heights

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Ooh! Let me have it
Let me grab your soul away
Ooh! Let me have it
Let me grab your soul away
You know, it's me - Cathy

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold
Let me in-a-your window

Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home. I'm so cold

https://www.azlyrics.com/lyrics/katebush/wutheringheights.html