Pain of Salvation - téma
https://www.youtube.com/channel/UCQwWXEoAUW6falRxHXwoH5w

Provided to YouTube by InsideOutMusic
Nightmist · Pain Of Salvation
On the Two Deaths Of
℗ 2009 InsideOutMusic
Released on: 2009-10-12
Composer, Producer: Not Documented
Auto-generated by YouTube.


Koncert felvétel:
https://www.youtube.com/watch?v=X0siPj1Z0UU&t=483s


A Pain of Salvation egy svéd progresszív rock együttes, melynek vezetője és alapítója Daniel Gildenlöw. Daniel Gildenlöw tulajdonképpen maga az együttes is, ő az énekes, gitáros, és ő írja a zenéket, szövegeket is. A Pain of Salvation zenéje legjobban annak komplexitásról és Daniel Gildenlöw hihetetlen hangterjedelméről híres. A Pain of Salvation másik védjegye, hogy minden eddig megjelent lemezük konceptalbum, így azok mind zenei, mind szellemi szinten külön műalkotásoknak tekinthetőek. A Pain of Salvation számaiban legalapvetőbb témák között a háborúk és annak hatásai, a család, az emberiség, a környezeti problémák, az egyén formálódása, és a lét kérdése találhatóak meg.

Az együttes nevét (A megváltás fájdalma) Daniel Gildenlöw találta ki 1991-ben.

-- „Egy olyan nevet akartam, ami jelent valamit, egy olyan nevet, ami több, mint hangzatos. Számomra a Pain of Salvation egyenlő az egyensúllyal, hogy van jó a rossz mellett. És szintén egy jó kifejezés a mindennapi életben, amikor valami nem úgy történik, ahogy szeretted volna; "hát, ez csak a megváltás fájdalma", hogy megmutasd ez csak egy kicsi akadály a célod elérése előtt.”

-- „A név lényege, hogy mindennek két oldala van, minden egyensúlyban van.”

-- „Képzeld el magad kimerülten egy sivatag közepén… ha lepihensz a fájdalmad elmúlik, viszont biztosan meghalsz. Ha elindulsz vízért, talán még jobban kimerít, de meg is mentheti az életedet.”
https://hu.wikipedia.org/wiki/Pain_of_Salvation


Cold winter winds blow away autumn leaves now.
Misty world fades away before my blinded eyes - why?
Now when I stand at the end of the line, I cling to life when I should decline.
I always thought I would welcome this day, but now when it's here - could there be a heaven behind that gate?
Love or hate?

Wait! ...by my side. Count the seconds till I die.
Hold my hand.
Smile and tell me that you care, 'cause I'm scared now.
Now when I stand at the end of the line, I cling to life when I should decline.
I always thought I would welcome this day, but now I can see: ...it is yet a bird of pray!

God, hear my voice!
I turn to thee - you've got to tell me: what will become of me?

Why shall I die?
Oh god! Hear my voice! Tell me there are no questions.
Please give me a few more hours of this flair life...
It's mine!
As I am leaving, alone and afraid, I'm thinking of all the mistakes I've made.
I wish of my heart I could change only one!
I'd want to say "sorry" just one more time before I am gone! (gone)

https://www.azlyrics.com/lyrics/painofsalvation/nightmist.html